Bruno Vanden Broecke a récemment décroché le Louis d'or du meilleur rôle principal masculin, le plus important prix théâtral aux Pays-Bas. Le comédien flamand est non seulement une bête de scène, c'est aussi un polyglotte aguerri, qui n'hésite pas à donner ses monologues dans d'autres langues. Para, créé au KVS à Bruxelles fin 2016 en néerlandais, a vu sa première en français se dérouler au Palais des Beaux-Arts de Charleroi, à peu près la seule ville wallonne à entretenir une tradition de présentation de spectacles créés de l'autre côté de la frontière linguistique (sous le label Focus flamand...