L'action se déroule à San Fransokyo, et son Golden Gate Bridge japanisé, ville-valise qui résume à elle seule le principe d'hybridation présidant au film. Cinquante-quatrième classique d'animation des studios Disney, Big Hero 6 (Les Nouveaux Héros pour la version française) se pose en effet comme la libre adaptation d'un comics orientalisant du même nom apparu à la fin des années 90 chez la désormais toute-puissante maison d'édition américaine Marvel (Spider-Man, X-Men, Iron Man, Hulk, Thor, etc.), saupoudrée de l'esprit moderne et référencé des productions Pixar -le lien avec The Incredibles, par exemple, est on ne peut plus limpide. Tout sauf un hasard quand on sait que Marvel Entertainment et Pixar Animation Studios sont devenues des filiales de la Walt Disney Company il y a respectivement six et neuf ans...
...