Motörhead se voit dans l’obligation de reporter son concert du 11 novembre au Brielpoort de Deinze pour des raisons de santé. La date a été déplacée au 24 février 2014.
Le groupe britannique de hard rock Motörhead a été contraint de reporter sa tournée européenne en raison de l’état de santé de son leader Lemmy Kilmister.
Après avoir annulé sa prestation aux Lokerse Feesten cet été, Motörhead est contraint de postposer l’unique concert qui était programmé en Belgique le 11 novembre prochain au Brielpoort de Deinze. Les tickets vendus restent valables pour la nouvelle date de concert, le 24 février 2014, a annoncé l’organisateur Live Nation.
Dans une lettre adressée à ses fans sur le site internet officiel du groupe, Lemmy Kilmister, le bassiste et fondateur du groupe âgé de 68 ans, explique les raisons de ce report. « Nous avons pris cette décision car je ne suis pas encore prêt à reprendre la route, et que je travaille toujours à me remettre complètement. Ne vous inquiétez pas. Je n’en suis pas encore à faire l’apologie de la bouffe végétarienne et des boissons sans alcool, mais il me faut reconnaître que j’ai, à titre personnel, revu certaines de mes habitudes afin d’être sûr de pouvoir revenir plus en forme et plus costaud que jamais. »
Le leader du groupe a d’ores et déjà donné rendez-vous à ses fans au printemps prochain sans mentionner de date précise. « Sachez que je vais de mieux en mieux chaque jour. Alors, guette le printemps prochain, Europe, on se verra à ce moment-là. »
Le groupe britannique a été fondé en 1975. Sa discographie rassemble une vingtaine d’albums dont Aftershock, dont la sortie a été célébrée fin octobre 2013.
L’intégralité de la lettre de Lemmy:
I have to sadly let you know that Motu0026#xF6;rhead has had to postpone the forthcoming European tour until early next year, 2014.u003cbr/u003eWe have made the decision because I am not quite ready to hit the road yet, and am working my way back to full fitness and rude health. Don’t worry – I’m not about to start promoting veganism and alcohol-free beverages, but it is fair to say that I personally have been reconfiguring areas of my life to make sure I can come back fitter and stronger than ever.u003cbr/u003eIt disappointed me tremendously to have to say I wasn’t quite ready to hit the road yet, but not nearly as much as it would’ve disappointed me to go out, play some average shows and watch my health give way long before the tour was over! When people come to see a Motu0026#xF6;rhead tour, they expect a Motu0026#xF6;rhead show, and that is exactly what you will get as soon as I am fit and ready to rumble.u003cbr/u003eYour patience and understanding is appreciated…and know that I’m getting stronger and stronger every day, so watch out next spring Europe and we will see you then.u003cbr/u003eThank you all,
