» La vieille maison est tapie sur sa colline, avec sa peinture blanche écaillée, ses baies vitrées, ses frêles balustrades en bois envahies de sumac vénéneux et de rosiers grimpants. Leurs tiges puissantes ont délogé les bardeaux qui s’entremêlent désormais parmi les joncs. L’allée de graviers est jonchée de douilles vides tachées de vert-de-gris. »
De Gabriel Tallent, éditions Gallmeister/Totem, traduit de l’anglais (états-unis), 480 pages.
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici
