" L'un de mes grands-pères, John French, celui du côté maternel, plus grand et un peu plus c...