Expressions, synonymes, traductions... Des sites gratuits comme larousse.fr ou linguee.fr filent de précieux coups de main aux rédacteurs en difficulté. Ces solutions gratuites n'arrivent toutefois pas à la hauteur d...

Expressions, synonymes, traductions... Des sites gratuits comme larousse.fr ou linguee.fr filent de précieux coups de main aux rédacteurs en difficulté. Ces solutions gratuites n'arrivent toutefois pas à la hauteur de la nouvelle version d'Antidote. Prof doué et (presque) infaillible, ce correcteur orthographique doublé d'une IA donne ainsi un score de lisibilité à un texte que l'on vient de taper. Des cascades de compléments aux phrases à rallonge, la version 10 du soft chasse ainsi ces lourdeurs et se met en outre à la traduction français-anglais. Le logiciel qui supplante Google dans ce domaine se complète d'un rutilant moteur à synonymes offrant des alternatives pertinentes. Antonymes, cooccurences (pour trouver des adjectifs heureux)... ce titre dans l'air du temps détecte le degré d'inclusivité pour signaler la représentation équitable des femmes et des hommes dans un texte. Intégrable à Word comme un plug-in, Antidote 10 se tarifie tout de même aux alentours de 100 euros. Le prix d'un sans-faute...