Juge au tribunal du district nord de Séoul depuis vingt ans, auteur à succès depuis dix ans, Do Jinki, surnommé par ses fans « le John Grisham de Corée », reprend l’un de ses personnages emblématiques, l’avocat Gojin. Un juriste qui aura fort à faire avec une énigme résumée de la sorte par le juge d’instruction: « Est-il possible qu’un gaucher attaque sa victime en tenant l’arme de sa main droite? » Do Jinki n’a pas son pareil pour faire tourner le lecteur en bourrique tant son whodunit à la sauce coréenne -destiné aux aficionados d’Agatha Christie et de Cluedo- flanque le vertige.
De Do Jinki, éditions Matin Calme, traduit du coréen par Kyungran Choi et Delphine Bourgoin, 290 pages.