Montréal, centième jour du "printemps érable". Des dizaines de milliers de manifestants en rue. Une colonne interminable de voitures de police remontent St-Denis, le quartier jeune. A leur bord, des grappes d'étudiants arrêtés. Ça gueule et ça siffle. Rien de méchant. Bouche bée, des touristes se font coller, sur leur veste, des carrés rouges, symbole de ralliement de cette protestation universitaire(1) qui a tourné en mouvement social. Ubisoft Montréal n'aurait pas pu choisir meilleure date que le 23 mai dernier pour présenter Assassin's Creed III dans ses studios canadiens.
...