Ce serait un abus de langage de parler ici du dernier livre de Louise Erdrich, puisqu’il s’agit en réalité pour l’autrice de « deux romans écrits à 20 ans d’intervalle (Tracks en 1988 et For Souls en 2004) mais qui n’en forment qu’un seul ».