Tout sur Zwangere Guy

Les Music Industry Awards, les "Victoires de la musique à la flamande", ont largement primé Angèle: celle-ci a reçu cinq prix dans les cinq catégories où elle était nommée. Jan Jambon, qui lui a remis le prix de Hit de l'année, s'est copieusement fait huer par le public.

La journée d'ouverture du festival de Dour, le 15 juillet, sera marquée de quatre cartes blanches octroyées à Zwangere Guy, Carl Cox, AZF et Africa Express. Les quatre artistes occuperont chacun une scène, sur laquelle ils auront tout le loisir d'inviter d'autres musiciens voire, pourquoi pas, des représentants d'autres disciplines.

Deux albums en un peu moins d'un an -dont un premier disque d'or-, une flopée de prix, des salles remplies... Zwangere Guy est en train de réussir son pari: plier le rap jeu néerlandophone. Rencontre.

Le plus Bruxellois des rappeurs flamands vient de sortir son deuxième album, Brutaal. On a passé ses paroles à la moulinette Google Translate, on les a posées sur des instrus cheap et on lui a demandé de les reconnaître et de nous les commenter. Voici le résultat.

Avec Pink, Charlotte Gainsbourg, Zwangere Guy, Richard Ashcroft, Brockhampton, Ólafur Arnalds, mais aussi Bastille, Georgia, Maribou State et Miss Angel. Et toutes nos photos de l'ambiance sur place.

On a rencontré la jeune rappeuse anversoise, qui a collaboré avec Zwangere Guy ou Blu Samu, en marge de son passage à la FiftyFifty Session: nos recherches sur Google Images ont servi d'amorce à la discussion.