À vrai dire, la vidéo n'est pas toute récente puisqu'elle a été postée en septembre 2014, mais ce n'est qu'il y a quelques jours que la machine à buzz a été activée, pour propulser le compteur de la vidéo à quelque 3 millions de vues. Petite précision toutefois aux malentendants de chez nous qui tomberaient sur la vidéo: celle-ci est exprimée dans la langue des signes américaine (ASL) qui n'est pas la même que la française, bien qu'il existe des similitudes.