Ce n'était pas une odyssée, c'était une course poursuite. Pas une quête, malgré ses réalisations héroïques, plutôt une entreprise mue par la compétition et la peur de la relégation. Pourtant, la conquête de la Lune bénéficie d'une aura sacrée, de celle qui entoure les grandes épopées...