Fatima élève seule ses deux filles, Souad, une ado rebelle, et Nesrine, étudiante en médecine. Lesquelles parlent bien mieux le français qu'elle, qui a immigré du Maghreb quand elle était déjà adulte. Et elles ne connaissent pas l'arabe, ce qui crée un fossé que leur mère ne peut compenser. Elle tient un journal intime... que Souad et Nesrine ne pourraient pas lire. Fatima fait des ménages pour assurer à ses filles confort et possibilité de poser leurs choix de vie. Mais par-delà les conflits de générations somme toute normaux dans une famille, l'écart et l'incompréhension menacent de grandir, sur fond de différences culturelles. Beau personnage que celui de cette mère courage! Philippe Faucon trace son portrait avec émotion et justesse. Soria Zeroual est admirable dans le rôle titulaire. Et Zita Hanrot se révèle dans le personnage de Nesrine.

Drame de Philippe Faucon. Avec Zita Hanrot, Soria Zeroual, Kenza Noah Aïche. 2015.

8