Arabaiana

Au seuil de la dernière guerre, quatre pauvres pêcheurs du Nordeste brésilien décident de prendre la mer pour s’en aller plaider leur cause à Rio. Après deux mois de navigation sur leur jaganda, ils sont reçus en héros au pied du Pain de Sucre. Leur voyage incroyable fit l’objet, dans la presse américaine, d’un entrefilet qui inspira le jeune Orson Welles. Pour conter cette histoire vraie portée par un vent épique, l’auteur romance les carnets de Jacaré, « capitaine » du radeau, afin de scénariser la rencontre entre le pêcheur et l’étoile montante du cinéma. Arabaiana exhume de l’oubli l’épopée extraordinaire et tragique d’un Ulysse ordinaire.

Roman de Carmen Stephan, éditions Chambon, traduit de l’allemand par Camille Luscher et Alexandre PAteau, 112 pages.

8

Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici

Partner Content