Il n'est pas rare qu'on accuse un interprète "d'en faire des tonnes", sous-entendu de multiplier les effets de jeu faciles et démagogiques. Mais certains acteurs en viennent -et c'est nettement moins critiqué- à jouer "au kilo", prenant ou perdant du poids dans le but de donner le réalisme le plus convaincant possible à leur interprétation d'un rôle. On dit bien "incarner" un personnage. Lui donner chair, littéralement. Et dans certains cas précis, offrir à cette chair l'abondance ou au contraire le manque de graisse qui le caractérise en partie ...