Récits de la rue et poses américaines, prods c...