De fin août à fin octobre, la péniche belge L'Ange Gabriel convoyait, sur 2000 kilomètres, écrivains, artistes et visiteurs sur les voies fluviales de Belgique, France, Allemagne et Luxembourg. Cette "navigation littéraire" pilotée par l'association thionvilloise Caranusca / La Pierre et l'Eau, intitulée Passerelles d'Europe, provoquait, entre résidences et rencontres, communions festives et échanges confinés, à la vitesse moyenne d'un poisson rouge pas trop stressé.
