La BD d'Anne Frank

La BD d'Anne Frank

ADAPTATION | Oeuvre de salubrité publique, mais risquée, Le Journal d'Anne Frank est adapté avec doigté par le scénariste Ozanam et un jeune inconnu.




Steven Spielberg adaptera The Big Friendly Giant de Roald Dahl

Steven Spielberg adaptera The Big Friendly Giant de Roald Dahl

Après Charlie et la chocolaterie, Dreamworks s'attaque à l'adaptation d'un nouveau livre pour enfants de Roald Dahl, The BFG (The Big Friendly Giant). C'est Steven Spielberg qui adaptera le film à l'écran.


Adaptation

Adaptation

Ce film formidable autant qu'original marque les retrouvailles, trois ans après Being John Malkovich, du scénariste Charlie Kaufman et du réalisateur Spike Jonze. Les deux hommes ayant entre temps collaboré au Human Nature de Michel Gondry.



Les jeux vidéo adaptés au cinéma et vice et versa

Les jeux vidéo adaptés au cinéma et vice et versa

Depuis le début des jeux vidéo, certains titres ont été empruntés à divers univers cinématographiques. Les noms des blockbusters font vendre. L'inverse se fait de plus en plus souvent, mais l'idée n'est pas nouvelle non plus. Les adaptations se font dans les deux sens et même si le succès des ventes est souvent assuré, la qualité laisse souvent à désirer.


Des bulles de BD à nos écrans de cinéma...

Des bulles de BD à nos écrans de cinéma...

Aujourd'hui sort en salle le film Quartier Lointain de Sam Garbarski. Inspiré du manga de Jirô Taniguchi, il raconte l'histoire d'un homme qui remonte dans le temps pour infléchir le cours de son existence. Adapter des bandes dessinées au cinéma, ce n'est pas nouveau. Le premier film diffusé par les Frères Lumière en 1895 été d'ailleurs tiré d'une bande dessinée. L'arroseur arrosé est en effet un extrait de Pantomime publié en 1887. Rien d'étonnant alors à ce que la bande dessinée reste une source d'inspiration de choix pour les producteurs d'hier et d'aujourd'hui. A commencer par les héros de comics américains, en passant par les bd européennes, pour finir par les prochaines adaptions cinémas, petite galerie photos commentée de ces héros qui ont su passer des petites bulles à nos grands écrans. Cliquez sur les icones ci-dessus pour commencer la visite ! Céline Sohier (Stg)


Sin City, un noir et blanc audacieux pour un énorme succès

Sin City, un noir et blanc audacieux pour un énorme succès

Sin City, la célèbre bande dessinée en noir et blanc de Frank Miller, n'a pas échappé aux griffes du cinéma. La célèbre bd comporte déjà 7 tomes publiés de 1994 à 2001. C'est le dessinateur Frank Miller lui-même qui a sorti le premier film inspiré de sa saga.


Les X-Men au cinéma, une saga qui fonctionne !

Les X-Men au cinéma, une saga qui fonctionne !

Le groupe de super-héros créé par Stan Lee et Jack Kirby a aussi eu un énorme succès dans les salles. Ils sont également sortis de la caisse des personnages Marvel. Créés en 1963, il faut attendre 1989 pour les voir débarquer sur les écrans de télévision. Après plusieurs essais d'adaptation au cinéma, jamais concrétisés, c'est seulement en 2000 que la troupe de héros envahit les salles obscures. C'est aussi ce film qui relance la mode des adaptations de super-héros Marvel au cinéma dans les années 2000.


Astérix, un irréductible du cinéma ?

Astérix, un irréductible du cinéma ?

Un quatrième volet des aventures d'Astérix et Obélix avait déjà été annoncé depuis quelques mois. La liste des acteurs commence à se préciser depuis quelques jours et le tournage est d'ores et déjà prévu pour 2012. La saga n'est donc pas prête de s'arrêter ! Astérix et Obélix est l'une des bandes dessinées françaises à avoir connu le plus de succès. Créé en 1959, la BD s'est vendue à 325 millions d'albums dans le monde en 50 ans. Pas étonnant que le cinéma se soit penché sur son scénario pour l'adapter de nombreuses fois sur nos écrans.


Spiderman tisse aussi sa toile dans les salles obscures

Spiderman tisse aussi sa toile dans les salles obscures

Spiderman est aussi l'un des précurseurs des adaptations de bandes dessinées au cinéma. En 1977, l'homme araignée tisse sa toile dans les salles américaines. Le film n'est destiné qu'à être le pilote de la série télévisée mais son succès entrainera une suite dès 1978.


Lucky Luke, le cowboy n'a jamais connu le succès attendu pour les lives

Lucky Luke, le cowboy n'a jamais connu le succès attendu pour les lives

En 1947, Lucky Luke fait sa première apparition dans l'Almanach Spirou. A cette époque la BD s'appelle encore Arizona 1880 mais le justicier solitaire et son compagnon, Jolly Jumper, en sont déjà les héros. Aujourd'hui, Lucky Luke, c'est près de 90 albums traduits dans une trentaine de langues et distribués à travers le monde entier. Morris, son auteur, entretient une passion dévorante avec le cinéma. Le célèbre cowboy n'a donc pas échappé à son adaptation à l'écran. Quatre films ont déjà été réalisés mais aucun n'a réellement su convaincre le public et la critique.


Tintin, le reporter/ enquêteur de retour au cinéma

Tintin, le reporter/ enquêteur de retour au cinéma

En 2011, les aventures de Tintin reviendront sur nos grands écrans avec le prochain film de Steven Spielberg, le Secret de la Licorne. Et ce n'est pas la première fois que la BD est adaptée au cinéma. Vendus à près de 280 millions d'exemplaires et traduits en 80 langues, les albums de Tintin n'ont pas fini de passionner les BDvores. Après avoir conquis la lune 15 ans avant Neil Amstrong, Tintin a aussi conquis nos salles obscures.


Superman, le héros à la cape rouge était en noir et blanc !

Superman, le héros à la cape rouge était en noir et blanc !

Superman est le second comic américain à connaitre le succès dans les salles obscures. Dès 1948, Kirk Alyn incarne le célèbre héros dans une version en noir et blanc. Quelques années plus tard, un movie serial de 15 épisodes est aussi consacré au héors en slip rouge et collants bleus.


Batman, le premier super-héros à débarquer sur les écrans de cinéma

Batman, le premier super-héros à débarquer sur les écrans de cinéma

Batman est le premier comic de super-héros, adapté en live, à recevoir la consécration au cinéma. Tout commence par un movie serial au cinéma qui inspirera une série télé. Elle cartonnera pendant des années avec Adam West dans le rôle principal. C'est en 1966 que le premier 'vrai' film sort au cinéma. C'est toujours Adam West qui interprète la chauve-souris sur les écrans. Mais depuis les autres versions n'ont pas manqué ...