Le poète américain John Ashbery est mort

Un des grands maîtres de la poésie américaine est décédé ce dimanche 3 septembre à l’âge de 90 ans. Prix Pulitzer, le poète laisse derrière lui une oeuvre riche en textes avant-gardistes et expérimentaux.

John Ashbery s’est éteint à Hudson dans l’État de New York, a annoncé dimanche sa famille aux médias. Son oeuvre forte d’une trentaine d’ouvrages était parfois considérée comme controversée, car certains trouvaient ses poèmes peu accessibles.

« On me dit qu’ils ne le sont pas », déclarait John Ashbery en 2005 dans une interview avec la radio publique américaine NPR. « Ce dont parlent mes poèmes, c’est de notre intimité, et de la difficulté de nous penser nous-mêmes ». Mais « je crois qu’ils sont accessibles si on désire y accéder », ajoutait-il.

Son recueil Self-Portait in a Convex Mirror (Autoportrait dans un miroir convexe) lui avait valu de devenir le seul écrivain américain à obtenir trois récompenses importantes la même année pour la même oeuvre, le prix Pulitzer, le National Book Award et un National Book Critics Circle Award.

Parmi les vingt-huit recueils qu’il a publiés, une poignée a été traduite en français dont Le Serment du jeu de paume (Corti). Extrait d’un des poèmes compilés dans Le Serment du jeu de paume :

Elisa Brevet, avec l’AFP