Joyce Carol Oates - Le mystérieux Mr Kidder

14/08/13 à 12:12 - Mise à jour à 12:12

ROMAN | Imaginez Le Petit Chaperon Rouge, version Alice dans les villes: une Lolita mi-femme mi-enfant qui rencontre le loup sous la forme d'un monsieur de 68 ans, élégant et fantasque.

Joyce Carol Oates - Le mystérieux Mr Kidder
Joyce Carol Oates - Le mystérieux Mr Kidder

© Philippe Rey

Alors qu'elle promène les mômes d'un couple aisé, membres du yacht club de Bayhead Harbor, la jeune Katya Spivak s'arrête devant une vitrine de dessous affriolants. C'est là que l'étrange Mr Kidder ("blagueur" en anglais) l'aborde avec son plus beau ramage et lui demande: "Que choisiriez-vous s'il vous était accordé un souhait?" Trop vieille pour croire aux contes de fées, Katya est étonnée par la formule désuète. Mais dans cette ville tranquille, les gens s'abordent sans méfiance... Intriguée et fascinée par cet homme déroutant, au charme vénéneux, la jeune femme décide de le revoir. Elle découvrira peu à peu son monde bizarre, sa grande maison vide peuplée de curieux tableaux, sa gouvernante et son chauffeur fantomatiques. Qui est vraiment le mystérieux Mr Kidder? Un ange aux ailes rouges? Une araignée tissant sa toile onirique pour piéger la petite mouche? Un loup aux yeux tendres et à l'estomac vide? Ou un simple mortel qui veut vivre un dernier rêve? Membre de l'Académie américaine des Arts et des Lettres, prof de littérature et bardée de prix, notamment pour son excellent roman Les chutes, Joyce Carol Oates réussit encore à nous surprendre à travers une histoire prenante et déroutante, servie par un style unique.

ROMAN DE JOYCE CAROL OATES, ÉDITIONS PHILIPPE REY, TRADUIT DE L'ANGLAIS (USA) PAR CLAUDE SEBAN, 240 PAGES.

Nos partenaires